Bonne nouvelle!

Vous etes riches ? Vous voulez faire une bonne action mais ne savez pas comment ?
Vous pouvez bien evidemment donner de l'argent au foyer!!!
Si vous donnez plus de 1000 euros d'ici samedi prochain (jour de l'inauguration), vous pourrez peut etre meme avoir votre nom grave sur une plaque a l'entree du foyer... ;-)

Mauvaise nouvelle...

Branle-bas de combat ce soir au foyer: hier soir, un des enfants s'est fait la malle avec une partie de la caisse. Cela arrive plus souvent avec des garcons qu'avec des filles, parait-il... Dommage pour lui. Il n'avait sans doute pas realise la chance qu'on lui donnait...!!!

Photos!

Les photos AVEC legende de ma premiere semaine a Dhaka sont ici. J'ai essaye de les mettre dans l'ordre chronologique mais pour une raison qui m'echappe, je ne les vois pas dans cet ordre en cliquant sur le lien. Et vous ?

Alors, le Bangladesh ?

En differe pour cause de panne internet (sans doute liee a l'orage), voila ce que je vous avais ecrit hier...

Apres deux petites heures de repos, le ciel s’etait charge de lourds nuages gris. La pluie vient d’eclater et la temperature va redescendre. Cela faisait a vrai dire quasiment une semaine qu’il n’avait pas plus. Contrairement au temps pourri dont les parisiens semblent gratifies en ce moment, ici c’est plutot ciel couvert et 30°C. Alors quand il pleut et qu’on perd quelques degres, je ne fais pas la tete – comme a mon habitude- mais au contraire, j’apprecie !
Le plus dur pour l’instant, point de vue meteo, ce sont les nuits. Cela fait bien longtemps que je ne dormais plus par des temperatures caniculaires. Il n’est pas evident de trouver le sommeil par 30°C moites. Une nuit, je me suis reveillee parce que j’avais un peu froid. Je m’en rappelle encore ;-)

-note post orage, cette nuit aussi il faisait frais!

Avec les nocturnes que je viens de faire, je me suis perdue dans les jours.... Pourtant, voila plus d’une semaine maintenant que je suis a Dhaka. Inutile de dire que je ne vois pas vraiment le temps passer.
Alors qu’en est-il de la vie ici ?

Pour ceux qui s’interrogent encore, je vais tres bien, aucun probleme de sante so far, pas mal au ventre du tout. Je suis juste progressivement en train de me degouter du riz et je vais bientot craquer pour les fruits (hier, 2 petites mangues, quel plaisir!). J’imagine que ca fera plaisir aux enfants qui n’en mangent pas si souvent : il parait que les fruits qui ne sont pas de saison sont tres chers. Enfin, tres cher ici, cela veut en general dire quelques dizaines d’euros (vous me direz, je n’ai pas la reponse des assedics ;-))

Les cours d’anglais, les cartes de visite a saisir, les balades a droite a gauche plus mon boulot, tous vos mails (quel BONHEUR !) et le blog s’occupent de remplir mes journees et je suis loin de dormir 10h comme c’est plutot l’habitude ici. Pour l’instant je ne fais pas mieux en heures de sommeil qu’en France. On va essayer de changer ca maintenant...

Apres une semaine ici, je peux sans doute apporter quelques elements de reponse a la question « et c’est comment le bangladesh ? ». Pour les lecteurs attentifs, vous m'excuserez de reprendre certaines des choses deja dites.Cote pratique, on apprend vite que notre quotidien est ici un luxe. Il y a au moins une panne d’electricite par jour, 2 les mauvais jours.Ca dure une heure et puis le courant revient. C’est en general entre 19 et 21h. Un probleme d’approvisionnement ?

Je me suis recemment rendue compte que l’eau aussi est un probleme. Cela fait 3 matins que je me reveille sans eau. Les deux premiers jours, j’ai attendu midi pour prendre ma douche a l’eau froide. Aujourd’hui, j’ai puise dans mon grand seau d’eau (la reserve) pour me laver avant de sortir. Alors que je vous ecrivais mon premier post, je pouvais me laver. Maintenant l’eau est repartie et j’ai emerge de ma sieste en me toilettant a nouveau avec l’eau de la reserve. Je me suis alors amusee a remplir d’eau la chasse d’eau. J’ai abandonne en route. J’etais en train d’utiliser plus d’eau que pour mes deux douches... ;-)

Le telephone et internet sont aussi des luxes, comme l’a clairement demontre mon entretien hier. Ca a commence par une enorme blonderie : j’avais donne le numero de quelqu’un d’autre a Julen, notre ami recruteur (je m’etais trompee de page en recopiant dans mon cahier...). Ayant un petit doute a ce sujet, je lui envoie un mail 15min apres l’horaire arrange avec le bon numero et j’attends. Mon telephone ne sonnant pas, j’utilise mon telephone francais pour appeler Julen et voir ce qu’il en est. Apparemment, il m’appelle mais ca passe pas. On convient que je lui envoie un numero de fixe si ca ne passe toujours pas dans les 5min qui suivent. Je me reconnecte alors puis debranche : on a en effet qu’une seule ligne de telephone ici et, j’ai demande, cela prendrait plusieurs mois d’en installer une autre –j’etais prete a payer... Finalement, le telephone fixe sonne, plus de 30min apres le debut programme de l’entretien. Ca la fout mal...!
Et la, il nous faudra seulement quelques secondes pour realiser que la ligne est catastrophique : le son est tres faible et parasite. Du coup, je hurle au telephone (oui, encore plus que d’hab), me force a parler doucement et essaie de prendre des notes tout en bouchant mon oreille droite avec ma main gauche, pour ne pas entendre le bruit des enfants dans le couloir.

-intermede : l’orage sur Dhaka est enorme. Une grosse deflagration, et Ctrl+S ne suffira pas a sauver les donnees avant que l’ordi ne redemarre. J’allais me remettre a taper quand une deuxieme deflagration a fait peur a Kakoli qui s’est precipitee a la fenetre. Je realise alors que la fenetre de ma chambre est grande ouverte. Je remonte. Trop tard, le bureau est inonde et les livres, cahiers... aussi! Du coup, je reviens d’une seance essuyage et sechage. Dans mon malheur, j’ai un peu de chances : pour « compartimenter » mon sac a dos, j’avais achete de petites poches et ils se trouvent qu’elles sont etanches. On a evite la catastrophe ;-)

Je reviens a l’entretien. Qualite du son pourri de chez pourri et pourtant, il me faut essayer de comprendre ce qu’il dit de maniere a avoir la reaction la plus juste possible. Dur !!!! Et lui ne me comprenais pas vraiment non plus. Un dialogue de sourd ? Il semble qu’il veuille que je passe un autre entretien avec son chef. Le probleme est qu’il faut d’abord resoudre ce probleme de communication - au sens propre. L’autre solution est que je rentre en Europe ou, ce serait plus simple, que je me rende dans une de leur filiale. Pas evident, ceci etant, qu’ils fassent l’avance des frais pour des entretiens preliminaires... Fin de l’entretien et dialogue ensuite par mail, c’est beaucoup plus simple !
J’ai aujourd’hui contacte l’ambassade de France pour savoir si le probleme vient de la ou je suis ou s’il est general. Devinez... Ben oui, le telephone ici est un luxe et il est frequent que les internationaux n’arrivent pas a joindre les mobiles locaux. Quant a la qualite de la ligne fixe, c’est aussi tres variable. Ca peut etre plutot bien ou pourri. J’ai eu la deuxieme option apparemment ;-)

Voila donc pour ce qui est de notre confort. Le reste, je ne me plains pas mais j’ai des conditions privilegiees : d’avoir ma propre salle de bain et des toilettes a l’occidentale est un luxe ! D’ailleurs, Louis, qui est a perpet les oies au Bangladesh, a des chiottes turques et une salle de bain avec seau d’eau pour 20 personnes... Il a a peine une heure d'electricite par jour et pas de connexion internet. Le bout du monde, quoi!

Sur la pauvrete et la misere, je confirme mes impressions a l’arrivee : peu visible ! Les rares mendiants sont dans les quartiers riches. A Mirpur, les gens m’observent lorsque je suis dans la rue mais nul ne m’approche hormis les enfants qui viennent me dire bonjour. La semaine prochaine, j’ai demande a faire les visites aux familles. L’occasion d’etre un peu plus pres ?

En ce qui concerne les transports, il existe des solutions pour tous les prix et j’ai teste toutes les moins cheres. Bus locaux, rickshaws (carriole a velo) pour les petits trajets, CNG ou taxi pour les trajets les plus longs. Et puis, bien sur, il ya des 4*4 climatises avec chauffeur. Mais ca, c’est pas pour moi! Tout le reste est plutot bon marche compare a l’Europe. Je m’habille pour quelques euros et il semble que le mobilier soit au meme prix. La nourriture traditionnelle est aussi bon marche, de l’ordre du centime d’euro.

Quant aux gens, je n’ai pas rencontre de bangladeshi hors foyer. Mais ici, l’accueil est formidable !

Voila pour le pays. Il y a visiblement plein de choses a voir a Dhaka (dixit le guide) et je vais peut profiter du jour ferie de demain pour aller visiter. Je vais voir. Je devrais rencontrer d’autres francais samedi. Mais pour l’instant, ca ne me manque pas trop...

Cote preparation de voyage, je n’ai pas entame les guides de l’Inde et de la Birmanie. Decidement, tout change. Il faut dire que la priorite pour moi est de savoir si je me rends a la Gordon conference mi-juillet aux US ou pas. Apres, je pourrai decider de la suite...

Voili voulou pour les news. N’hesitez pas a poser vos questions. C’est tous les jours un plaisir de vous lire !

A+

Shubo Bikale!

Alors, qui est bon en bangla ? Qui devine ? (reponse tout a l'heure)

Je rentre de l'International School of Dhaka ou j'ai assiste a la remise de diplome de Fahima (qui s'occupe des soins ici et qui enseigne) et de Asyia (prof a temps partiel au foyer). Ces deux miss viennent en effet de terminer une formation sur l'enseignement dans des quartiers defavorises.
A l'ecole, il y a la clim, des blancs et... une piscine pour les enfants!!! Encore ce contraste extreme entre les quartiers riches et les quartiers pauvres. Le quartier est garde, c'est propre et neuf. Il y a un Apollo Hospital, chaine d'hopitaux prives indiens, de tres grande qualite (merci Gus pour le tuyau !). On savait deja que le monde n'est pas vraiment juste... :-(

Ma journee d'hier a ete digne d'une de mes journees chargees en France. J'ai bien avance les mails pro et enfin fini de faire la liste des invites pour l'inauguration. Je me couchais a minuit heure francaise... Oui, ca fait tard ici ;-)
Ce matin, Fahima m'a reveille a 9h15. J'ai cru un instant que je n'avais pas entendu mon reveil. Tout allait bien en fait et je crois qu'elle avait juste peur que je sois en retard. Mais du coup maintenant je suis fatiguee et je vais donc faire court. Je vous raconterai tout a l'heure mon entretien (ca va rentrer dans les annales...), les peripeties locales et puis peut etre meme que je me fendrais de grandes reflexions sur le Bangladesh ;-)

En attendant, je pense bien a vous et pour ceux qui m'ont lu jusque la, la recompense:
quasi toutes les photos sont ici et la
(note, les photos sont je crois dans l'ordre antechronologique, je comprends pas trop pourquoi. Je m'occuperai de les legender et les remettre dans l'ordre des que j'ai un moment)

Sur ce bisous a tous et a tout a l'heure...

Pour les bons en informatique

bon, je commence a resoudre mes problemes informatiques.

il reste que quand je vous ecris sur ce blog, j'ai l'icone avec la page blanche et le petit triangle jaune et son point d'exclamation qui me dit qu'il y a des erreurs sur la page .

Que faut-il faire ? Downloader un plugin ? Lequel ? Comment savoir ?Merci d'avance pour les reponses, ca me turlupine ce truc...

Princes et princesses de Mirpur-2

Mirpur 2, c'est notre quartier Et ca,

c'est ma cohorte d'admirateurs dimanche, au moment de l'essayage du sari. La plupart des enfants du foyer et quelques exterieurs, la pour la journee ;-)

Au centre, Mukta, la benjamine du foyer. 3 ans.

Seance deguisement: sari, the making of

Debut de la seance sari. Petit bijou dans les cheveux, fleur et maquillage. A ma gauche, Panna, avec qui j'ai achete mes salwar kameez (responsable des activites manuelles) et Tania, qui m'aide a m'habiller et responsable de cette grande activite de deguisement ;-)

Photo prise par Panna (je vous laisse constater l'habitude de l'appareil photo...;-)). Pose des heroines indiennes ???

Et voila! Tania, Kalla (qui a eu l’idee du sari et qui m’a donne la blouse) et Helena, qui s’occupe du menage

Life in sari is beautiful ? Sauf que je sais pas le mettre toute seule et que je me prends regulierement les pieds dedans...;-)

Tenue de combat: le Salwar Kameez

Le Salwar-Kameez (pantalon, chemise) plus facile a porter que le sari. Le haut peut etre a manches courtes ou longues. Le pantalon est long, evidemment (je vous rappelle que le pays est musulman). Celui-ci a ete achete tout fait. Tania a droite et en Salwar Kameez rouge, Ruma

Autoportrait en Salwar-Kameez rose et bleu, fait sur mesure par Tania et Alamin. Avec en arriere-plan, ma superbe moustiquaire et un bout de ma chambre

Enfin!

Je m'etais finalement dit que je pouvais bien trouver encore quelques minutes avant de lancer mon xieme scan disc pour vous mettre les photos pnline... Vous le valiez bien ;-)

Finalement, une connexion beaucoup trop lente et les signes caballistiques ont eu raison de moi. Je m'y suis remise ce matin et les premieres photos sont donc la. C'est pas encore completement gagne parce que je peux visiblement pas stocker plus d'1Mo ( et en compresse, mes photos font environ 80kb, on peut faire moins ?). La resolution n'est pas bonne mais vous le comprendrez sans doute vu ma vitesse de connection...

Promis je ferai mieux dans quelques jours, quand je me serai reconciliee avec mon ordi ;-)

Enjoy!!!!

Louis a l'aeroport. 4h du mat et des brouettes. Un ??? (le premier qui trouve le nom des habitants du bangladesh a le droit a une photo supplementaire ;-)) vient lui taper la discut. Question subsidiaire, quels sacs sont a qui ? ;-) Dimanche midi. Retour du terrain de jeu. La ruelle devant le foyer






L'entree du foyer et les enfants

Me revoila...

Cela fait plus de 48h que je ne vous ai pas ecrit et vous pourriez penser que, ca y est, baisse de regime.
Que nenni les enfant. Mais en installant hier l’antivirus sur l’ordi qu’on m’a prete, j’ai eu la –mauvaise-surprise de constater que les fichiers systemes etaient infectes. Vous me connaissez, je lache pas facilement l’affaire. Donc j’ai bataille avec le systeme et, en meme temps, j’ai charge une partie des photos sur le web. Plus que 20 et vous aurez un bon apercu de ma vie a Dhaka… Suspense ;-) Je finis mon histoire… Face a ce mechant virus, j’ai finalement rendu les armes a midi. Cette aprem, reinstallation complete de l’ordi, avec, devinez, mais oui, bien sur, une panne de courant au moment de l’installation finale. Bref, j’ai maintenant un ordi clean (oui, j’ai bien fait le scan disc pour ceux qui me trouvent un peu blonde), une cle usb a moitie guerie (plus de virus dessus mais ma cle ne s’ouvre plus toute seule non plus- je crois que j’ai efface un fichier important…L), un ordi infecte a ma droite et un autre a gerer (a priori ok, si j’ai tout bien fait).
-Mais va-t-elle nous parler longtemps d’ordinateur ? Soyez patient, ca m’a quand meme empeche de vous ecrire et gache ma journee, donc je voudrais un peu de compassion… ;-)
Mais d’accord, je vais plutot vous raconter les choses passionnantes qui me sont arrivees ces dernieres 48h.

D’abord, je vais vous dire un peu comment ca se passe ici.
Les enfants ont cours de 11h30 a 13h et de 2h30 a 3h30. Au programme, maths, anglais, education civique et “sociale”. A cote de ca, ils ont des activites manuelles (broderie, fabrication de bougies), du chant, du theatre et le reste du temps, ils (devinez!)… jouent. La discipline est un mot relativement inconnu et tout est pretexte a rire. Au moins, c’est pas triste ;-)
Ceux qui logent au foyer emergent vers 7h, petit dejeunent vers 8h et je dois vous avouer qu’a part le premier jour ou je suis arrivee a 4h du matin, je prends guere part a ces activites puisque j’ai pour l’instant garde mon rythme parisien de couche-tard (lever 9h, avec reveil ;-)). Le repas le soir est assez tardif, vers 8h-8h30 (selon les coupures de courant) et puis extinction des feux vers 10h (en theorie, je crois qu’en pratique c’est plutot 11h).
La dedans, moi j’interviens dans les cours d’anglais. Mais comme il n’est pas dans mon temperament de reprendre un prof devant un eleve, je regarde, prends des notes, suggere et c’est a peu pres tout. Evidemment, je suis une source supplementaire de divertissement ;-)

Mon “vrai” boulot est a cote. Cours d’anglais pour le staff et les enfants les plus avances. Et la, au bout d’une heure, j’ai tout donne. Le bangla ayant des sonorites assez eloignees des notres, il me faut ma dose d’acharnement pour avoir les v, f ou th a l’anglaise… Du coup, j’exagere la prononciation, mime les mouvements de ma bouche, de ma langue, me mords les levres, fais des vvvvvvvv, fffffff, brrrrrrrrr… Bref, tout ce que je peux pour ameliorer la prononciation. Hier, je me suis lancee dans les conjugaisons avec le staff. J’ai essaye aujourd’hui avec les enfants. J’ai laisse tomber au bout de 15min, on sombrait…
Ca, c’est la ou j’ai l’impression d’etre le plus utile. Mais en theorie, je suis surtout censee aider Kakoli, l’administratrice du foyer. En pratique, cela m’amene a me balader en ville et rencontrer des donateurs (une europeenne, ca fait toujours bien) et aussi organiser l’inauguration du foyer, qui devrait avoir lieu dans 10 jours. J’avoue que sur ce dernier point, je manque carrement a mes obligations. Fausse excuse: a vrai dire, ils ne sont pas vraiment efficaces et du coup, j’ai un peu du mal. Donc j’ai ecrit l’invitation mais je n’ai pour l’instant aucun retour. Et il faut maintenant que je rentre what-mille cartes de visite sous excel. J’etais en train de faire ca quand j’ai decouvert avec plaisir ce virus qui contamine tout… Bref, faut que je m’y mette serieusement al’inauguration. D’autant que me connaissant, je serai super heureuse que la fete soit reussie…

A ce stade, vous pourrez avoir l’impression qu’ici c’est les vacances. Oui et non. Oui dans le sens ou j’ai encore le temps de m’occuper du blog, de mes mails pro, de passer des entretiens au tel ( j’en ai un demain, cross your fingers) et de repondre a mes mails pro. Oui aussi dans le sens ou je ne trouve pas de mot pour decrire a quel point je me sens en phase avec moi-meme (je me rends compte que ca veut pas dire grand chose, disons que je ne voudrais pas etre ailleurs). Non, ce n’est pas des vacances parce qu’entre la chaleur et mes activites, je suis vraiment crevee le soir. Et puis, s’occuper de 40-130 enfants, c’est pas vraiment des vacances. D’autant que comme je suis l’attraction principale, j’ai plutot tendance a etre sollicitee…
Mais, J’ADOOOOOOOORE!!!!!!

Et ces deux derniers jours sont a la hauteur des precedents. Il serait difficile de vous dire la joie et la jubilation hier soir pendant la coupure de courant quand avec les filles les plus agees, on a improvise une séance de chants et danse a la lumiere de ma lampe torche (effet manuel stroboscopique). J’avais sorti ma version cheap de l’Ipod (merci Marie-Claude et Christophe) pour leur faire decouvrir la musique francaise et europeenne. C’etait emouvant de voir Sabina ecouter ca religieusement. Cela fait a vrai dire une semaine maintenant qu’on me demande de chanter et de danser. J’ai bien essaye d’expliquer qu’on n’avait plus trop de folklore en France, rien n’y fait. A l’arrivee, je sechais tellement sur les chansons francaises que Louis avait du me souffler “une souris verte” et “mon ami pierrot”. Depuis, j’ai remporte un franc succes avec la Marseillaise (c’est ca d’avoir fait l’X, c’est finalement la seule chanson francaise que je connaisse a peu pres- si vous avez d’autres suggestions, avec les paroles!, je suis evidemment preneuse ;-)), j’apprends a Mokta, la benjamine du foyer, l’elephant qui se balancait (c’est quoi la fin ?) et puis voila, je sors l’Ipod. En danse, j’ai laisse tomber. Du coup, elles ont voulu m’apprendre hier leurs danses. J’ai abandonne au bout de 5min, quand il fallait se dehancher plus que mon physique peu souple me le permet…

La coupure de courant d’aujourd’hui etait riche d’autres emotions. Les deux filles de Ruma, recrutee le jour ou je suis arrivee, taient la, avec leur cousine. Ruma m’adore et sa fille ainee, de 18 ans, aussi. Il m’est bien difficile de comprendre que de me rencontrer puisse procurer autant de joie. Et pourtant, c’est a croire que je suis devenue en quelques jours son idole. Elle a pris mon numero de tel, m’a demande si elle pourrait m’appeler en France (je lui ai dit que c’etait un peu cher&hellip et m’a repete plusieurs fois qu’elle voudrait pouvoir m’accompagner pendant mes vacances! Moi, je ne me fais pas vraiment a ce succes et cet etat hos norme que j’ai ici… Le retour du courant a ete un autre moment fort de la journee. Kakoli a mis de la techno dans le bureau et plusieurs gamins ont demontre leur talent de danseur. La encore, ces yeux qui brillent, cette joie et cette simplicite me touchent. Le bonheur, c’est communicatif!!! Et puis,encore et toujours, tout le monde faisait attention a ce que je puisse bien voir…

Cote ventre, j’ai mange aujourd’hui des “muglai porota” ( et j’en profite pour completer mon mail precedent: u se prononce ou et r a l’espagnol, celui qu’on roule&hellip, aucune idee de ce que c’est sauf que ca avait l’air frit. Mais qu’est ce que c’est bon!!!!!!!!! Le riz, par contre, je suis proche de la saturation. Je me demandais ce matin si j’allais faire un casse dans un supermarche et leur cuisiner des pates. L’autre option est de faire un casse au marche et de ramener plein de fruits (ca, je crois que je vais pas resister longtemps&hellip. Note pour ceux qui me connaissent tres bien: je n’ai pour l’instant pas ouvert la tablette de Milka noisettes. Le moral est trop bon J

Et cote visite, je suis allee hier chez Sanofi-Aventis. Systeme ultra-perfectionne de detection d’empreintes a l’entrée, voitures et air climatise. On voit ou est l’argent. J’ai rencontre un medecin (enfin, une) qui s’occupe de l’accord avec le centre (prise en charge des soins pour les enfants). Tres sympa et toujours pareil, curieuse de savoir ce que je fais la… Fahima (membre du staff que j’accompagnais) m’a ensuite fait visiter le musee de la liberation. Un parti pris evident et pas de pieces vraiment marquante. Pourtant, je me suis prise au jeu et lisait tous les panneux (bon test de curiosite). Fahima a du me dire qu’il etait temps de rentrer… Pourquoi je vous dit tout ca ? Parce que cette fois-ci, j’ai reussi a penser a prendre l’appareil photo avant de sortir et donc, vous allez avoir sous peu des photos de Dhaka!!!!

Voila les dernieres nouvelles de Dhaka. Merci mille fois pour tous vos mails et vos pensees +++ . A defaut d’etre mail-active, je vous envoie par ce blog plein de pensees a 35ºC, des rires a la pelle et toute la joie et la bonne humeur des enfants. Je pense que sans votre presence email, j’irai peut etre moins bien- en tout cas, je me sentirai plus seule…
J’ai du oublier de chouettes moments. Que voulez-vous, comme a tout commencement, je m’emerveille de tout. Un vrai bonheur!!!

Et puis, pour finir, je profite du blog pour repondre a quelques questions qui me sont posees. Je vais bien, je suis en bonne sante et je prends soin de moi (si si, ca fait partie des resolutions de l’annee). Je fais extremement attention a tout ce qui est nourriture et pour l’instant mon estomac est content. En ce qui concerne la pertinence d’etre ici, voire meme celle du foyer, cela me parait un debat en soi. Bien sur que j’utilise peu ce que je sais faire et quelqu’un de bien moins qualifie pourrait avoir la meme action. D’un autre cote, s’il y avait trop de volontaires et de gens qui veulent faire quelque chose pour ameliorer les conditions de vie des plus defavorises, on en serait peut etre pas la ou on en est aujourd’hui. Bref, peut etre faut il lancer un debat, je ne sais pas. Il est trop tot pour que je me prononce.

PS cela fait 2h au moins que je galere parce que maintenant mon ordinateur a decider de me parler bangla. Est-ce que quelqu'un sait reparer ca ? J'ai une partie du bureau en anglais, une autre partie (predominante) avec des signes cabalistiques et j'ai tout essaye dans l'option langues... du panneau de config, rien n'y fait...
PPS et la j'abandonne, par au moins 30 degres C.... Du coup, vous attendrez sans doute encore 24h pour les photos... Sorry ;-) (d'autant que je viens de me rappeler de cette histoire d'entretien. il serait bien que mon cerveau soit a peu pres en etat...). Je deteste l'informatique, qu'on se le dise!

Shuborat!

Vous devinez ?
Ca veut dire bonne nuit ;-)
Et je vous en donne un 2eme. Hi. Au premier qui trouve et qui met un commentaire, j'accorde la faveur d'etre le plus intelligent des lecteurs de ce blog (on notera que cela est sans doute peu representatif de la realite qui est plus-qui est connecte ?).

En cette soiree plus fraiche de Dhaka, je vous avoue que ma motivation me trainait plutot vers mon lit. Finalement, je me suis mise devant l'ordi. Et face aux nombre de vos commentaires et a tous vos encouragements, j'ai craque... Certains souriront. Oui, je suis un peu une addict (allez, droguee pour les puristes ;-)) du web.
Bref, aujourd'hui fut un grand jour puisqu

1. il a plu et il fait plus frais- il faut savoir qu'hier soir, je me suis reveillee a peine une heure apres m'etre endormie, en ayant l'impression d'etouffer tant il faisait chaud... Alors, si je pouvais eviter ca ce soir...

2. le dimanche de 10 a 11 c'est "outdoor games". traduit en local, ca veut dire qu'on va au terrain vague le plus proche (qui je crois, est quand meme la cour d'une ecole), on joue au criquet (sport national, ils vont accueillir la coupe du monde dans peu) ou on traque tous les mouvements de votre serviteur pour etre sur d'etre sur une photo.. Ca en est presque dangereux: les enfants pourraient decrocher la lune pour voir leur trombine sur mon ecran...

3. (je garde le meilleur pour la fin). A l'heure ou je vous ecrit, je suis paree d'un sari rouge et bijoutee a souhait. Bref, par un hasard fortuit (mais en etait-ce vraiment un), je suis devenue la poupee de ces dames. Tout a commence par un bijou accroche dans les cheveux (j'ai quand meme reussi a imposer mon peigne et mes barrettes- il faut savoir que les filles s'epouillent (parenthese de parenthese, j'ai decouvert ce mot peu avant de quitter notre cher pays, j'adoooore!!!!) tous les soirs... ). Devant l'enthousiasme que cela a declenche, cela a continue avec le petit bijou entre les sourcils (ici, cela se dit “tip” -si quelqu'un a la culture necessaire, je parle d'une point que ce font les hindoues ? entre les sourcils). Les filles ont trouve ca tellement chouette qu'elles se sont mis en tete de me maquiller. N'ayant pas juge cela necessaire au voyage (vous apprecierez mes efforts- oui, certes, 30kg de bagages quand meme...), cela a ete produits locaux de maquillage. Autant dire que j'etais que moyennement rassuree quant aux reactions allergiques... Et pour clore le tout, la cuisiniere, Kalla (attention, troisieme mot de bangla de la soiree- ca veut dire tata), a decide qu'il fallait que je porte un sari. Voila, vous avez compris. Depuis ce matin, il y a une poupee d'1m72 dans un bidonville de Dhaka. Mais il parait que ca me va tres bien!!! Pour etre honnete (et en toute modestie), je suis d'accord. Sauf que, je suis pas capable de mettre un sari toute seule ( un detail, quoi ;-))

Voila en court la riche journee. Je pourrai aussi vous parler des cours d’anglais que je donne au staff (pas evident mais interessant), des discussions au coin de la table pendant la coupure quotidienne d’electricite avec les filles les plus agees. Allez savoir pourquoi, ce qui les interesse, c’est de savoir si j’ai des amis (???) et si c’est des garcons ou des filles. J’ai dit les 2. Messieurs, vous avez eu les faveurs de ces dames. Les filles, elles se foutaient un peu des prenoms mais les mecs, ah la la, vous allez les faire rever, je crois ;-)

Bref, tout ca pour vous dire que je me delecte de vos commentaires et que j’etais bien contente d’entendre ces voix qui me sont cheres aujourd’hui. J’en ai eu une boule dans le ventre, tiens..Il me faut aussi dire a ceux qui sont en souffrance d’une reponse de ma part a leur mail que j’y pense et que je vais essayer de m’ameliorer (i.e. d’etre plus efficace) sur ce point.. Et puis, les photos manquent vraiment, je sais, et je devrais profiter des nuits post-coupure d’electricite ( je crois que j’en suis a 4 en 5 jours) pour essayer de les mettre en ligne. La je vous avoue que la priorite serait plutot de dormir. Mais si vous avez des idees pour mettre un 20aine de photos en ligne avec une connexion au mieux a 33kbps, je prends!

Sur ce, shubirat everyone!

PS Vero, t’es au top!

Les news du jour

Grand moment aujourd'hui quand j'ai essaye mon salwar kameez (tenue locale, salwar c'est pantalon en bangla, kameez, c'est le haut). Ils ont tous ete impressionnes et du coup, j'ai du poser avec toutes les femmes qui forment le staff de l'association ;-)
La, j'ai Mokta, la benjamine de l'association qui tourne autour de moi et qui voudrait que je ne tape que son nom. Oui, je sais, ce serait mieux avec les photos... et c'est elle qui traduit ce que me racontent deux gamins qui ne parlent pas anglais...;-)
J'ai oublie de vous dire que je ne trouverai pas de mari bangla. Je suis un peu une geante dans ce pays. Je vous raconte meme pas Louis, qui lui fait plus d'1m80...
mon cerveau fond, je vous laisse..
et pour ceux qui trouvent que je suis trop souvent connectee, je suis d'accord mais le probleme c'est que les choses avancent pour mon boulot quand je ne suis pas la...